半夏

注册

 

发新话题 回复该主题

大塚敬节腹诊医案选十三桂枝去芍药 [复制链接]

1#

大塚敬节腹诊医案选(十三)/p>

桂枝去芍药加麻辛附汤、半夏厚朴汤、小青龙汤腹证

大塚敬节原著王宁元译

1老妇人的支气管炎

患者为七十岁的老妇人,一九五三年五月十一日往诊。患者平时易患感冒,去年十二月感冒后卧床不起,直到今年三月身体才轻快一些,开始起床活动。但在四月份又患感冒,随即又卧床不起。

主诉咳嗽、痰多易咯出,呈泡沫状。体温在37.0℃上下,时时有恶寒感。有食欲,但因卧床状态,只吃粥食。大便有腹泻倾向,便时有轻微腹痛。面色苍白,舌无苔,脉沉细弱。听诊有多处干性罗音,全腹部软弱无力。

根据以上所见,我投予桂姜枣草*辛附汤(即桂枝去芍药加麻辛附子汤---译者注)治疗,附子一日用量为0.5克。

服药后,当晚有少许汗出,身体轻快了一些。翌日早上,体温降到36.0℃。四五天后,痰减少,咳嗽也减轻。第十天开始起床,但体温又上升至37.0℃。所以尽量卧床,继续服用上方,共计三十五天而治愈。

桂姜枣草*辛附汤为桂枝去芍药汤合麻*附子细辛汤,据说仙台名医工藤球乡(生卒年不详,日本古代医家---译者注)用该方治疗乳癌和肺结核取得了显著的疗效。

我曾用该方治疗原发性门静脉高压症脾脏肿大和腹水患者,成功地消除了腹水。

正如古人所云,该方调整阴阳气机乖离,治疗由气所生诸病,用于诸种难病痼疾,有时可取得显著疗效。

《金匮要略》中也有“气分,心下坚,大如盘,边如旋杯,水饮所作,桂枝去芍药汤加麻辛附子汤主之”一条。

2伴有高血压的支气管哮喘

六十二岁妇人,患有支气管哮喘。经常感觉咽喉部好像变得狭窄,呼吸不通畅,并因此而睡眠不佳。腹部略膨满,心窝处有堵塞感,很难受。

我投予了麻杏甘石汤合半夏厚朴汤,再加栀子2.0克。服用该药后,呼吸变得轻快了。但又出现头晕、恶心和头痛等症状,测血压为/96mmHg。

因此给予*连解毒汤加钩藤治疗,服用后呼吸困难又加重了。

反复考虑之后,改投了续命汤。这次呼吸得以顺畅,二个月后,血压降至/90mmHg。又由于有轻度便秘,时时用小承气汤,大便变得通畅了。经过这样治疗,患者现在很健康。

3支气管哮喘的老人和少年

小青龙汤减轻支气管哮喘病情的病例很多,但是否达到了治愈效果,至少要观察五年以上的病程才能断言。患者是否住在附近、与患者是否保持着交往与联系等因素影响观察过程,所以这种疗效的判断是很困难的。

一九三九年八月,我住在叶山,附近有一名六十一岁的男性,每年的十月到三月间连续哮喘发作,很痛苦。我诊察后投予了小青龙汤治疗,这个冬天哮喘便没有发作。

该患者为肌肉紧绷的瘦型体格,平时就经常流清鼻涕,哮喘发作时加重。另外皮肤出粟粒大小发痒的疹子,时起时消。这样的症状是应用小青龙汤的指征之一。

后来该患者在十二月因出差住进伊香保的旅馆,这个新建旅馆里建筑木材的气味很浓。当患者意识到这气味会影响身体时,突然呼吸变得困难起来,于是马上换到另外的旅馆,终于没有发病。

直到一九四三年,该患者持续服用我投予的药物。中间有一次,在别府的旅馆大量饮酒之后,哮喘严重发作了一次。

一九四七年,我使用小青龙汤治疗了一例十五岁少年的支气管哮喘。该少年只要一有喷嚏和清鼻涕,接着很快就出现呼吸困难。这样一来必须停课四五天。这种情况在天气变化时经常发生,最严重的时期是九月下旬至十月台风发生的季节。另外三月和四月也常发作。

对此我投予了小青龙汤治疗。出乎意料的是,患者开始服药后,哮喘便没再发作,身体的感觉也变好,所以服药持续了二年。从那时至今已经十年了,哮喘没有发作过。这期间有一二次感觉哮喘又要发作时,来院取过药,其他无明显异常,处于可以认为已经完全治愈的状态。

在该病例前后,还有一例住在横滨的患支气管哮喘的八岁少年来就诊。该少年体格健壮,肌肉发育很好,但其母亲却介绍说,孩子一年中感冒不断,连去学校的时间都没有。每次感冒都引起严重的呼吸困难,并且有时合并荨麻疹。另外发病时口渴得厉害。

我投予了小青龙加石膏汤治疗。其间病势有消长,病情或进或退,连续变化,很难治愈。但是患者和家属一直坚持服药,中间我有时改方为越婢加半夏汤或葛根汤加石膏5.0克。就这样,渐渐不定期地有了哮喘不发作、不出荨麻疹的时候。服药持续了约三年,便不再发病了,这种稳定状态又大约有七年了。

有的病例像该患者这样,哮喘和荨麻疹同时出现。也有的病例是幼小时患荨麻疹,长大后荨麻疹痊愈,但又出现哮喘,或者是相反的情况。这种关系有时反映在父母和孩子之间。

4主诉知觉麻痹和运动麻痹,病名不详的患者

患者为四十三岁男性,初诊于一九五八年八月二十四日。

根据患者的叙述,在一九四九年的一天,于猛烈打喷嚏后,感到右胳膊疼痛。后来仍有不适感,医院入院治疗,但并没有完全恢复。进入一九五四年后,右手食指已不能活动。一九五八年四月出现高热,其后右腿麻木,行走困难,左手小指也活动受限。六月医院住院治疗,但诊断不能确定,症状也毫无改善。

除上述症状外,还有头晕和头痛。脉沉弦小,血压/88mmHg,膝腱反射亢进,右侧尤甚。腹诊未见明显异常,大小便正常,睡眠可。

我投予小续命汤二周药量。服药后再来诊,头晕好转,其他无明显变化。又给予二周药量。服药后又来诊,头痛和麻木感消失,小指已可以活动,步行也比以前轻松了。再给予二周药量,服完药后,腿部力气较以前大有增加,上下楼梯大为轻松了。目前仍在服药中。

去年,一名七十二岁男性因脑软化症恶化,小便失禁,意识也处于朦胧状态,被认为生命只剩几天的时间,用该方救了一时之急,并且又生存了二年有余。

(选自《汉方诊疗三十年》华夏出版社年第1版)

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题